Damião Ramos Cavalcanti

Enquanto poeta morrer, a poesia haverá de viver

Textos


PÁJAROS QUE LLORAN

Los pájaros,
Cuando ven
A los hombres derrumbando árboles,
Lloran;
Cuando espían
Al fuego quemando el bosque,
Mueren.
Son penas mayores
Que sus corazones.
Como estrellas
Rápidas cadentes,
Caen las ramas,
En vientos ardientes,
Con alas, sin vuelo,
Rodando por el suelo.
Y todos son pájaros,
Con picos y plumas,
Cantando, exquisitas
Plegarias que rezan,
Mucho más que aves,
Son vida de árboles
Pájaros que lloran.


Traducción al español: Ana Muela Sopeña
Damião Ramos Cavalcanti
Enviado por Damião Ramos Cavalcanti em 05/10/2011


Comentários

Site do Escritor criado por Recanto das Letras
http://www.drc.recantodasletras.com.br/index.php