Da guerra à paz, ceder é preciso
A intransigência se agiganta nas lutas de uma guerra, se a intransigência, de acordo com a sabedoria grega, nas tragédias mitológicas, mesmo nos conflitos bélicos, ela é a maior das insensatezes, o que muito se encontra na Antígona de Sófocles: “Mostra-te menos absoluto em teus julgamentos, nem te acredites o único detentor da verdade.” Num diálogo visando a paz, é preciso humildade e discernimento, o que exatamente faltaram no início da guerra, como prosperam nos protagonistas do diálogo, que, presunçosamente, se acham promotores únicos da paz. E continua Sófocles: “Os que pensam que, sozinhos, receberam a sabedoria, ou possuem a eloquência, ou que são gênios sem iguais, descobrem nas provações, a inutilidade de suas pretensões. Mesmo para quem é muito instruído, não é vergonha aprender incessantemente e reformular seus argumentos”.
Ainda nesse texto, Sófocles faz uma perfeita analogia, ao comparar as circunstâncias das recentes guerras com os atropelos de uma inundação, quando o possante rio, com sua imensa correnteza nos tempos das enchentes, mostra que, “tu vês, nas margens dos rios, as árvores que sabem dobrar-se, salvar seus rebentos, mas as árvores que não cedem são desenraizadas” e carregadas pelas águas... Ao mesmo tempo, ele lembra que “o marinheiro que não solta a tranca de sua vela, em breve verá seu barco virado”.
Até que perdurou, sem razões, essa guerra na Faixa de Gaza, ao se trocar uma moderada e pretensa defesa por uma rancorosa vingança continuada, abatendo crianças, jovens, mulheres e homens indefesos, ganhando o nome de genocídio ou de exterminação dos palestinos. Mas, internacionalmente, o grito de alerta de que se tratava de um genocídio incomodou, ao ponto de o mandatário maior da guerra taxar de persona non grata os que protestaram contra o que tudo denominaram “crime contra a humanidade”. O que seria isso nos nossos livros, como em Fidelino de Figueiredo, O Medo da História, pp. 153-154: “Quantas esperanças fundaram os alemães nos gases asfixiantes e na guerra bacteriológica! .... E os que mais protestavam contra esses nefandos genocídios herdaram a ideia e continuaram estudos de aperfeiçoamento dela”. Fazer nascer, humanamente crescer é altruístico e difícil; mas exterminar, fácil e desumano. Enfim, já era demais, e ceder foi preciso...
Tanto o diálogo para a paz, como a sua manutenção, requer um continuado despojamento ideológico e político, interior em cada um de nós, como nas partes litigantes, para que a paz se consolide, sobretudo existindo de direito, os Estados de Israel e da Palestina. Essa região é historiada pela Bíblia e tantos outros livros como uma região de conflito, em terras doadas por Deus, onde cabe a humanidade. Por que somente para uns? Nesse sentido que haja o armamento moral do amor contra o ódio.
Traduzo, porém não aceito o si vis pacem, para bellum (se queres paz, prepara a guerra), pois, havendo armas, constrói-se o caminho que não leva à paz, sob o simplório pretexto de defesa... Por que todos se prepararem para defesa, se podemos nos preparar para não atacar, desfazendo a necessidade de se defender? O fim da guerra em Gaza é uma corrida de cristais... Meu ex-professor e poeta Daniel Lima bem filosofa sobre o rancor que mata na guerra: “O ódio dorme, no amor, um sono delicado, que pode um simples gesto, de repente, acordar”.